Byla jsem několikrát u vás, ale nikdy jsi tam nebyl.
Никада те нема код куће. -Не одлазим више кући.
Už dříve jsem několikrát slyšel lidské myšlenky.
Puno puta sam ljudima èitao misli.
Pokud se mě snažíte zastrašit, měl bych vám oznámit, že jako Vulkánec, jsem několikrát silnější než vy...
Ako me pokušavate zastrašiti, moram vas upozoriti da su Vulkanci mnogo jaèi od...
Byl jsem několikrát postřelen a pošlapán a zlomil jsem si žebra.
Pucali su na mene, izboli me, gazili. Dvaput sam lomio rebra.
Volala jsem několikrát, tak jsem si řekla, že se zastavím.
Zvala sam te nekoliko puta, pa sam svratila za svaki sluèaj.
Pamatuju si, když jsem několikrát vypadnul do motelu, abys ty mohl dělat prci-prci.
Mislim, mogu se sjetiti bar desetak puta kada sam odustao od sigurnog uboda u motelu, kako bi ti mogao dobiti malo mufa.
Vlastně jsem několikrát chodil do knihkupectví, abych tě viděl.
Zapravo, bio sam nekoliko puta u knjižari da bih te video.
Henry, už jsem několikrát po hlavě dostal, tím to není.
Henry, imao sam potres mozga i prije, nije to to.
Jak už jsem několikrát vysvětlovat, narozdíl od tebe, já nepotřebuji uznání od menších mozků.
Kao što sam bezbroj puta objasnio, za razliku od tebe, meni ne treba potvrda manjih umova.
Během svého života jako skladatele a umělce, jsem několikrát cítil, že přichází konec kytary jako nástroje, na který se zaměřuje populární hudba.
Dok sam bio tektopisac i izvoðaè, Posmatrao sam gitaru i pomislio da sam video sve što ona može fokusiran na popularnu muziku.
Takže jsem několikrát týdně přicházel o sluch.
Gubio bih sluh, povremeno na par nedelja.
Než začneš šílet, měl bys vědět, že jsem několikrát prověřila rozměry a ukazatele.
Пре него што полудиш, треба да знаш да сам три пута проверила мере и ознаке.
Omlouvám se, zvonil jsem několikrát, ale dveře byly otevřené.
Oprostite, pozvonio sam više puta, vrata su bila otvorena. -Da.
Spíš jsem několikrát zapomněl jestli jsem už oběd měl, tak jsem si ho dal pro jistotu ještě jednou.
Zaboravio sam da sam rucao mnogo puta Zato sam morao jesti opet za svaki slucaj,
Víte, že jsem několikrát přemýšlela o tom, zda jste dobrý pro tuto práci?
Znaš mnogo puta sam se pitala da li si dorastao ovom poslu?
Čekal jsem, několikrát jsem se jí zkoušel dovolat na mobil.
Èekao sam, nekoliko puta sam pokušao da je pozovem na mobilni.
V noci, přísahám Bohu, že jsem několikrát myslela, že umřu asi 10krát...ne, 12krát.
I to još uveèe. Mislila sam da sam mrtva nekih 10... Ne, 11, 12 puta.
Utekla jsem několikrát, ale nakonec se mě vzdala.
Bjezala sam barem 6 puta, ali na kraju me se ona odrekla.
Aby se vyhnulo podezření, MI6 by ráda donesla Scotland Yardu něčí hlavu na stříbrném podnose, a proto jsem několikrát přísahal, že to já jsem střílel.
Da se izbjegnu daljnja nagaðanja, MI6 bi volio dati Scotland Yardu neèiju glavu na pladnju, što je razlog zašto sam se posvuda zaklinjao da sam ja pucao.
Poté, co mě postřelili a tebe jsem několikrát zachránil, si snad nějaké soukromí zasloužím, ne?
Nakon što sam pogođen u stražnjicu i nakon što sam ti spasio život par puta, ne misliš li da sam zaradio barem malo privatnosti.
Řekl jsem mu, že mám zbraň, ale on nechtěl odejít, tak jsem několikrát vystřelil, abych ho postrašil.
Rekao sam mu da imam pušku, ali on nije hteo da ode. Pa sam zato nekoliko puta pucao da ga uplašim.
Madam, omlouvám se, ale dnes jsem několikrát zkoušel tohle a váš manžel nereaguje.
Žao mi je, gospoðo, ali radio sam ovo nekoliko puta danas, a vaš muž ne reaguje.
Od své poslední zpovědi jsem několikrát brala jméno Boží nadarmo.
Od poslednje ispovesti, mnogo puta sam uzalud spominjala Gospoda.
Protože mi posíláš každý týden svůj koupelnový rozvrh, i když jsem několikrát zrušila odběr.
Zato što mi na imejl jednom nedeljno šalješ svoj raspored za kupatilo, iako sam hiljadu puta pokušala da blokiram te poruke.
Tolikrát zase ne, protože jsem před pár lety opustil CIA ale několikrát jsem.. několikrát jsem tam byl.
Не много, јер сам напустио пре неколико година, али био сам тамо неколико пута.
Pak hra skončí. Tenhle pokus jsem několikrát opakoval. Jednou se stalo něco velmi zajímavého.
Potom sam ponovio ovaj eksperiment nebrojeno puta, i jednom se nešto veoma interesantno desilo.
Takže už od doby, kdy mi bylo devět, jsem několikrát ročně sám létal přes Severní pól, abych se dostal do školy.
Tako sam od svoje devete godine leteo sam, nekoliko puta godišnje preko Severnog pola, kako bih otišao do škole.
0.27454519271851s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Никада те нема код куће. -Не одлазим више кући. 